AOLTI round table

News

Sample Projects

  • Interpretation: We assigned a team of Spanish conference interpreters to work with a group of Spanish CIOs visiting a global software publisher headquartered in the Seattle area. (April 2016)
  • Translation: We are translating and laying out the annual product catalog of an outdoor gear manufacturer for all their suppliers and partners in French- and German-speaking markets. (April 2016)
  • Localization: We helped a small publisher validate an educational app for its written and spoken content in 11 languages. The project was launched with little notice and wrapped up within two weeks. (December 2015)
  • Multimedia: We continue to provide transcription, translation and voice over services for employee communication and training for a chain retailer headquartered in Bellevue, WA with large numbers of Spanish- and French-speaking employees in the US and Canada. (April 2016)

Freelance Interpreters Needed

We are actively recruiting for in-person medical interpreters based in the Seattle area for the following languages:

  • Arabic
  • Burmese
  • Cambodian
  • Japanese
  • Lao
  • Malayalam
  • Mandinka
  • Marshallese
  • Mien
  • Polish
  • Romanian
  • Thai
  • Tibetan
  • Toisanese
  • Ukrainian

Please email your resume to our Interpreter Coordinator if you are interested in working with us. (April 2016)

Industry News

On the Web

What language does your State speak? By Ben Blatt - Slate (5/13/2014)

Teach Yourself Italian, Jhumpa Lahiri - The New Yorker (12/7/2015)

Fast-talking MEPs urged to slow down for interpreters, BBC News (2/5/2016)

Schools don’t talk clearly to us, immigrant parents say, by John Higgins - Seattle Times (4/20/2016)

How to identify any language at a glance, by James Harbeck - The Week (4/20/2016)

 

AOLTI